top of page

Droit d'image événement
"Atelier d'émancipation" 
Cacharel x Inspiring Girls

Notre politique

L’inscription à cet événement autorise à titre gratuit :

- l’association ONG Inspiring Girls dont le siège est situé au 30 rue Falque, 13006 Marseille (ci-après « Inspiring Girls »),


- la société Cacharel, Société en nom collectif au capital de 75 870 €, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro B 334 171 113, dont le siège social est situé 16 Place Vendôme, 75001 Paris, agissant pour le compte de sa marque Cacharel et représentée aux fins des présentes par Mmes Carine Chenut et Sandrine Groslier, dûment habilitées aux fins des présentes et


- Madame Inès Léonarduzzi.

- Eva Queen

- Yoanna Dallier

- Julia Layani et Elise Goldfarb


à photographier, filmer et/ou à enregistrer la voix de ma fille, et à reproduire, représenter et exploiter son image et/ou sa voix capturées à l’occasion de l’événement « Atelier d’émancipation » qui se tiendra le samedi 14 octobre 2023 pour les finalités suivantes : à l’occasion de l’exploitation promotionnelle d’Inspiring Girls et de son activité, de ses campagnes de communication (notamment la promotion d’événements, d’opérations de relations publiques, de dossiers de presse, articles et communiqués) et également des prestations offertes à ses sponsors. À l’occasion d’un documentaire sur Madame Léonarduzzi Inès. Ainsi qu’à l’occasion de la communication interne L’Oréal (présentations et intranet) + Social media @cacharelparfums.


L’autorisation prévue au paragraphe précédent comprend notamment et sans que cette énumération ne soit limitative :


-        le droit de reproduire : fixer, numériser, dupliquer, éditer, imprimer ou enregistrer par tous procédés connus ou inconnus à ce jour, tout ou partie de son image ou de sa voix ainsi que toute adaptation de ceux-ci sur tout support ;


-        le droit d’adapter : arranger, numériser, compresser, décompresser, digitaliser, retoucher, couper, compléter, recadrer, coloriser, incorporer et/ou retirer toutes voix, tous sons, modifier son image et sa voix, en tout ou en partie, et de les assembler ou de les intégrer dans toute autre création protégeable ou non, d’y adjoindre, de quelque manière que ce soit, tous signes, logos, marques ou textes, sous toutes formes, par tous moyens, sur tout support ;


-        le droit de représenter : diffuser son image et/ou sa voix ou toute adaptation de ceux-ci, sous toutes formes, en tout ou partie, sur tout support, par tout procédé technique, et notamment toute opération de chargement, d’affichage, de stockage, d’exécution ou de transmission.


Je les autorise à disposer pleinement des images fixes ou en mouvement représentant ma fille ainsi que les éléments sonores dont elle est le sujet, réalisés lors de l’Evènement, pour toute la durée de protection des droits d’auteur de la(des) photographie(s) et/ou des vidéo(s) et/ou œuvres captant, fixant, utilisant, reproduisant, représentant ou diffusant son image et/ou sa voix.


Cette autorisation est octroyée à titre gratuit, non exclusif, pour le monde entier.


Les photographies et/ou vidéos pourront être exploitées et utilisées par Inspiring Girls, Cacharel, Madame Léonarduzzi Inès, Eva Queen, Yoanna Dallier, Julia Layani et Elise Goldfarb

sous toutes formes et sur tous supports connus ou inconnus à ce jour, intégralement ou par extraits et notamment :


-        tout support physique de toute nature, notamment, papier ou graphique, ainsi que tout document imprimé, photographie, brochure, catalogue, magazine, affiche, poster, dépliant, livres, PLV, affiches, panneaux, pellicules, bandes magnétiques audio et/ou vidéo ;


-        tout support immatériel de toute nature, notamment audiovisuel, magnétique, optiques, numériques, y compris notamment CD-I, CDROM, DVD, DVDROM, HD-DVD et autres supports numériques connus et inconnus à ce jour, tous supports audiovisuels, notamment cinéma, TV ; 


-        tout moyen de communication électronique ou numérique, y compris notamment tous réseaux permettant la transmission de données, d’images et/ou de sons tels que par ondes, par câbles, par GSM, 3G, 4G, 5G, GPRS, par satellite, par voie hertzienne, par ADSL, réseaux LAN, WAN interconnectés ou non, Internet (incluant Intranet, Extranet, Blogs, réseaux sociaux), tous sites Internet ;et


-        et d’une manière générale, tous supports connus ou non encore connus à la date de signature des présentes.


Inspiring Girls, Cacharel, Madame Léonarudzzi Inès, Eva Queen, Yoanna Dallier, Julia Layani et Elise Goldfarb s’interdisent expressément de procéder à une exploitation des photographies ou vidéos susceptibles de porter atteinte à la vie privée de ma fille ou à sa réputation, et d’utiliser les photographies et vidéos sur tout support à caractère commercial ou pornographique, raciste, xénophobe ou toute autre exploitation préjudiciable.


La présente autorisation est personnelle et incessible. Je garantis que ma fille n’est liée par aucun accord avec un tiers, de quelque nature que ce soit, ayant pour objet ou pour effet de limiter ou empêcher la mise en œuvre de la présente autorisation.

Politique de confidentialité Inspiring Girls France

La présente politique de confidentialité précise les catégories de données personnelles que nous traitons et la manière dont nous les collectons et les utilisons.


Le terme « donnée personnelle » désigne toute information vous concernant, telle que votre nom ou vos coordonnées. Toutefois, les données ayant été anonymisées ne constituent pas des données personnelles.

Inspiring Girls est responsable de traitement à l'égard de vos données. Cela signifie que nous sommes responsables de la manière dont nous conservons et utilisons vos données personnelles.

Quelles sont les données personnelles que nous collectons et comment les utilisons-nous ?

Les catégories de données personnelles que nous collectons, conservons et traitons sont décrites ci-dessous. Pour chaque catégorie de données, nous avons précisé la finalité et la base juridique du traitement :

  1. Données personnelles : nom, prénom, âge, adresse email.

  2. Finalités : inscription et participation à un évènement (i.e. envoi du lien pour se connecter à l’évènement) ; vérification de l’âge des participants afin de leur adresser un contenu approprié  (ex. certains évènements sont destinés aux élèves de primaire, collège et lycée) ; envoi ultérieur de Newsletters et invitations à des évènements organisés par l’association.

  3. Base juridique : intérêt légitime.

  4. Intérêt légitime : fonctionnement de l’association (i.e. fourniture de services en lien avec l’objet de l’association, invitation à des évènements organisés par l’association,  communication sur les activités de l’association).

Quelles sont les conséquences si vous refusez de transmettre les données personnelles requises ?

En l'absence de certaines informations requises, nous ne serons pas en mesure de vous donner accès à l’évènement en ligne (et aux services d’Inspiring Girls) ou de vous tenir informé des activités de l’association.

Modifications des finalités

Nous n'utiliserons vos données personnelles que pour les finalités pour lesquelles nous les avons collectées (telles qu’indiquées ci-dessus), sauf si nous pouvons raisonnablement considérer que nous devons les utiliser pour une autre finalité compatible avec les finalités pour lesquelles les données ont été collectées initialement. Si nous devons les utiliser pour une finalité sans lien avec la finalité initiale, nous vous en informerons et vous expliquerons la base juridique qui nous permet de réaliser ce traitement.

Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos données personnelles afin qu'elles ne puissent plus vous être associées, auquel cas les données concernées ne sont plus des données personnelles.

Comment collectons-nous vos données personnelles ?

Nous collectons les données personnelles vous concernant, directement auprès de vous, par le biais de notre formulaire en ligne.


Comment traitons-nous vos données ?

Inspiring Girls traite les données des utilisateurs de manière appropriée et, en conséquence, prend des mesures de sécurité pour prévenir les accès non-autorisés, la divulgation, la modification ou la suppression non autorisée de données. 


Seules les personnes habilitées au sein de l’association ont accès à vos données personnelles. Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers.


Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous conservons vos données personnelles uniquement pour la durée nécessaire aux traitements mis en place.

Cette durée ne peut excéder 12 mois à compter de notre dernier contact.

Lorsque vos données personnelles ne seront plus nécessaires pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, nous les détruirons en toute sécurité conformément à la règlementation applicable.


Vos droits sur vos données personnelles

Vous avez des droits concernant la collecte et le traitement de vos données personnelles, que vous pouvez exercer dans certaines circonstances. Vos droits sont les suivants:

  • droit d’accès à vos données personnelles (vous permettant d’accéder à vos données personnelles et aux conditions et modalités de leur traitement) ;

  • droit de rectification de vos données personnelles ;

  • droit à l’effacement de vos données personnelles ;

  • droit à la limitation du traitement de vos données personnelles ;

  • droit d’opposition au traitement de vos données personnelles.

Pour exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse email suivante: france@inspiring-girls.com.

Nous vous informons que vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (3 Place de Fontenoy, 75007 Paris) ou toute autre autorité de contrôle compétente.


Modification de la présente politique et renseignements complémentaires

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique à tout moment. Dans ce cas, elle sera mise à jour sur notre site internet. Vous serez également informé de toute modification importante de la présente note.

Nous pouvons également vous informer ponctuellement des modalités de traitement de vos données personnelles.

Pour toute question, veuillez nous contacter à l'adresse email suivante: france@inspiring-girls.com.

bottom of page